in so far
英 [ɪn səʊ fɑː(r)]
美 [ɪn soʊ fɑːr]
网络 在这个范围内; 到目前为止
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked. Do not have staff use Walkie-talkies, unless they have discreet ear pieces.
这些设备除非过度使用,否则还可再用两年。除非配备耳机,否则不要让员工使用对讲机。 - In so far as these three elements stand to each other in the shape of independent existences, this process has the aspect of an outward necessity.
就这三个环节彼此各有独立实存的形态而言,这种过程就是一外在的必然性。 - Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
只有承担义务才能享受权利。 - I believe that the study of science is educational in so far as it brings out the materials and processes which make social life what it is.
我相信,对科学的研究是有教育意义的,只要它显示的是那些造成了如今的社会生活的材料和过程。 - This is the same definition as the previous one that the absolute is being, in so far as being likewise is simple self relation.
这一界说与前面认“绝对是存在”那一界说是相同的,这都是因为存在同样地是单纯的自我关系。 - I can see where you've been doing a lot of devotional practices, but I'm not sure where the pleasure has come in so far.
我看见你做了许多虔诚的实践,却不确定到目前为止你的快乐从何而来。 - How many of the companies have contracted in so far?
到目前为止已有多少公司承诺加入呢? - We have spoken of this singular place in detail, but with respect, in so far, at least, as detail and respect are compatible.
对那奇特场所我们谈得相当详细,但仍然是怀着恭敬的心情来谈的,至少是在详细和恭敬还能协调起来的范围内谈的。 - I think it is better that we trust each other in so far as we can while our business association lasts.
我认为,在我们还保持着生意来往的时候,我们最好是尽可能地相互信任。 - In so far as you are a student, you are free to use the library.
只要你是学生,便可免费使用该图书馆。
